Summer Sessions for Undergraduate and Graduate Students

Portuguese Students

A Universidade de Georgetown dá as boas-vindas a todos os alunos interessados em cursar as nossas aulas em 2015. Nos meses de verão, a Georgetown receberá estudantes internacionais das mais diversas partes do mundo, assim como de todos os Estados Unidos. Com opções de hospedagem em alojamentos universitários e de alimentação no campus, os alunos terão a oportunidade de usufruir intensamente a vida acadêmica na Georgetown.

Com localização  privilegiada na capital da nação, a Escola de Verão da Georgetown oferece aos alunos internacionais a oportunidade de ter aulas com professores  mundialmente renomados e de viver no centro do histórico distrito de Georgetown. Alunos podem escolher entre mais de 250 disciplinas de 35 áreas acadêmicas, assim como aulas oferecidas por 4 institutos de língua estrangeira. Fora da sala de aula, os alunos têm a oportunidade de participar da comunidade discente de Georgetown e de ter acesso a uma diversidade de restaurantes, eventos culturais, pontos turísticos e históricos, e um cenário político que somente Washington, D.C. pode oferecer.

A Escola de Verão da Georgetown oferece bolsas de estudo a alunos visitantes matriculados em cursos que não confiram títulos acadêmicos. Preencha o Formulário de Inscrição para Bolsa de Estudos Parcial e o apresente juntamente com sua inscrição ao programa acadêmico de sua escolha.

Antes de Inscrever-se

  • Visite o website da Secretaria de Programas Internacionais para informações sobre vistos e outros dados de auxílio a alunos internacionais na Georgetown.
  • Consulte o calendário de cursos para determinar quais classes são mais adequadas a suas necessidades e interesses. Atenção: Alunos internacionais que necessitem de ajuda da Georgetown na obtenção de visto devem registrar-se em, no mínimo, 6 créditos por sessão. Cursos online, no entanto, são inelegíveis para o cumprimento deste requisito.

Inscrevendo-se na Condição de Aluno Internacional

  1. Complete o Processo de Inscrição Online. Para mais informações, consulte a página Como increver-se.
  2. Forneça uma cópia oficial de sua pontuação no TOEFL.  Resultados oficiais do TOEFL ou IELTS devem ser enviados diretamente pela agência administradora dos testes ou pelo próprio aluno contanto que o documento seja uma cópia oficial do resultado dos testes.  Por favor atenção à data de expiração do teste, que é válido somente para dois anos.   A Georgetown aceita apenas testes que estão dentro do período de validade.  Alunos devem usar o código 5986 da Escola para Cursos de Extensão da Universidade da Georgetown quando enviar o resultado dos testes.  Pontuação para TOEFL ou IELTS: exige-se uma pontuação mínima de 550 (versão em papel), 225 (versão eletrônica), ou 90 (IBT). Para o IELTS exige-se pontuação mínima de 7.0. Por favor entrar em contato com o setor de admissões caso tenha perguntas sobre nossas exigências de pontuação no TOEFL.
  3. Forneça cópia oficial (lacrada) dos seus mais recentes históricos escolares através da organização World Education Services (WES) ou Educational Credential Evaluators (ECE).
  4. Caso deseje ser considerado para uma bolsa de estudos parcial, complete e inclua o formulário Formulário de Inscrição para Bolsa de Estudos Parcial.
  5. É altamente recomendado que todos os materiais e o formulários de inscrição, inclusive o formulário eletrônico, sejam apresentados até 25 de abril para alunos que cursarão disciplinas na primeira sessão do período de verão, ou até 30 de maio para os que cursarão disciplinas na segunda sessão.

Informação para Obtenção de Visto

Conforme lei federal vigente, o Departamento de Segurança Interna impõe exigências bastante rigorosas às instituições acadêmicas que admitem alunos estrangeiros. Todos os alunos internacionais (incluindo aqueles com vistos de residência permanente) devem informar corretamente seu status de imigração através de um questionário de imigração. A Georgetown aconselha expressamente os alunos estudando no período de verão a aplicar para o visto F-1 afim de garantir sua participação em todas as sessões oferecidas durante o verão.  Alunos que se matricularem em cursos de verão e entrarem nos Estados Unidos com status de turista estarão incorrendo na violação de seu status migratório. Os alunos internacionais receberão instruções mais detalhadas sobre obtenção de visto após admissão no programa de sua escolha.

Seguro Saúde

A Universidade da Georgetown requer que estudantes internacionais inscritos em sua Escola de Verão estejam também inscritos no Plano de Seguro de Saúde para Alunos administrado pela HTH Worldwide.  Este plano de saúde é específico para alunos que não tenham o idioma inglês como língua nativa.   O questionário de imigração que os alunos recebem contém informações detalhadas sobre o custo deste seguro.

A HTH é uma companhia privada que administra o Plano de Seguro de Saúde para Alunos.  A empresa é responsável pela avaliação de pedidos de seguro e pagamentos de serviços com base no plano de saúde escolhido.  Caso tenha alguma pergunta em relação ao pagamento de seguro de saúde, por favor entre em contato com a empresa HTH.  Caso o aluno acredite que o valor de benefícios pago pela HTH não corresponda ao valor previsto no plano de saúde, o aluno deverá entrar em contato, por escrito, com o escritório de Seguro de Saúde para Alunos da Universidade da Georgetown, para que a disputa seja examinada.

Alunos Admitidos

  • Ao ser aceito na Escola de Verão da Georgetown você receberá um e-mail com instruções para que complete o Questionário de Imigração para Estudantes Internacionais. Siga as instruções passo-a-passo para garantir que toda sua documentação seja preenchida e entregue dentro do prazo.
  • Matricule-se nas disciplinas seguindo as instruções fornecidas a você no Pacote de Boas-Vindas e disponíveis na página Processo de Inscrição para Alunos Visitantes.
  • Visite a página de Recursos para Alunos Internacionais para dicas e informações adicionais.
  • Lembre-se de pagar a matrícula e taxas antes do início das aulas.  A matrícula é calculada tendo como base o número de créditos dos cursos em que o aluno estará registrado.  Visite a nossa página de Matrículas e Taxas para calcular o custo total de seu programa de estudos de verão.  Consulte também a página da da Secretaria de Pagamentos e Cobranças para obter informações sobre opções de pagamento.
  • Caso planeje viver no campus da Georgetown, não se esqueça de inscrever-se para uma vaga nos alojamentos de residência da universidade. Você pode conferir os valores de hospedagem diretamente na página da Secretaria de Administração de Alojamentos.
  • Você poderá comer nas cafeterias do campus comprando um plano alimentar através do setor de Serviços de Refeições. Oferecemos opções flexíveis e convenientes de planos alimentares.

**Atenção: O processamento da documentação para obtenção de visto leva no mínimo 6 semanas. Planeje com antecedência e dê entrada no processo de obtenção de visto o mais cedo possível.

Estudando na Escola de Verão da Georgetown como Aluno Internacional

  • Todos os alunos internacionais que pedirem visto Americano com base em sua admissão como estudante na Universidade de Georgetown deverão assistir à palestra Verificação e Revisão da Documentação de Imigração. Os alunos serão comunicados por e-mail sobre a data, hora, e local de palestra pelo menos uma semana antes do início das aulas. A presença é obrigatória para todos os alunos estrangeiros que obtiveram visa através da Universidade da Georgetown.
  • O seu contato principal no campus é a secretaria para Estudante Internacional e Serviços Acadêmicos da Escola para Cursos de Extensão da Georgetown.  Consulte a página Processo de Inscrição para informações sobre como se matricular para as aulas de verão. Lembre-se de que todos os estudantes com vistos J-1 ou F-1 devem matricular-se em pelo menos 6 créditos em cada uma das sessões que pretendam cursar. Portanto, o aluno só poderá cancelar sua participação em um curso previamente matriculado com aprovação da Secretaria de Programas Internacionais e do decano da Escola de Verão.
  • Consulte a página Alunos Admitidos para mais informações sobre alojamentos e opções de alimentação na Georgetown.
  • Consulte a página Descubra D.C. para dicas de como aproveitar seu tempo fora das salas de aula na agitada capital norte-americana.
  • Consulte a página Serviços de Auxílio para Alunos Internacionais da Escola para Cursos de Extensão da Georgetown para informações adicionais.

Summer Sessions for Undergraduate and Graduate Students